{"id":9315,"date":"2025-07-08T13:49:10","date_gmt":"2025-07-08T16:49:10","guid":{"rendered":"https:\/\/saintjohnpolice.ca\/media-release\/2025-world-police-and-fire-games-detective-constable-james-smith\/"},"modified":"2025-07-08T14:19:55","modified_gmt":"2025-07-08T17:19:55","slug":"2025-world-police-and-fire-games-detective-constable-james-smith","status":"publish","type":"media-release","link":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/media-release\/2025-world-police-and-fire-games-detective-constable-james-smith\/","title":{"rendered":"2025 Jeux mondiaux de la police et des pompiers &#8211; Agent-d\u00e9tective James Smith"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"711\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/James-Smith-July-2025-711x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9310\" style=\"width:290px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/James-Smith-July-2025-711x1024.jpg 711w, https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/James-Smith-July-2025-208x300.jpg 208w, https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/James-Smith-July-2025-768x1106.jpg 768w, https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/James-Smith-July-2025-1066x1536.jpg 1066w, https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/James-Smith-July-2025.jpg 1189w\" sizes=\"(max-width: 711px) 100vw, 711px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/james-prone2-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9312\" style=\"width:324px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/james-prone2-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/james-prone2-300x225.jpeg 300w, https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/james-prone2-768x576.jpeg 768w, https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/james-prone2-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/james-prone2-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/james-prone2-1320x990.jpeg 1320w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>La police de Saint John est fi\u00e8re de rendre hommage \u00e0 l&rsquo;agent-d\u00e9tective James Smith, qui compte 14 ans d&rsquo;anciennet\u00e9 au sein de la police de Saint John, pour ses r\u00e9cents succ\u00e8s aux Jeux mondiaux de la police et des pompiers, qui se sont d\u00e9roul\u00e9s du 27 juin au 6 juillet 2025, \u00e0 Birmingham, en Alabama, aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n<p>Les Jeux mondiaux de la police et des pompiers sont une comp\u00e9tition de style olympique qui attire plus de 8 500 athl\u00e8tes repr\u00e9sentant des policiers et des pompiers de plus de 50 pays du monde entier.<\/p>\n\n\n\n<p>James s&rsquo;est fait une r\u00e9putation internationale dans le domaine du tir au gros calibre et au petit calibre. Il participe aux Jeux mondiaux des policiers et des pompiers depuis 2017 o\u00f9 il a voyag\u00e9 \u00e0 Los Angeles (\u00c9tats-Unis), \u00e0 Chengdu (Chine), \u00e0 Rotterdam (Pays-Bas) et \u00e0 Winnipeg (Canada). James d\u00e9tient plus de 20 m\u00e9dailles pour ses r\u00e9alisations au fil des ans.<\/p>\n\n\n\n<p>Lors des Jeux de cette ann\u00e9e, James a re\u00e7u un total impressionnant de 8 m\u00e9dailles et a r\u00e9alis\u00e9 son meilleur r\u00e9sultat personnel :<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e9dailles d&rsquo;or :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Carabine \u00e0 gros calibre &#8211; Individuel &#8211; 20 coups \u00e0 200 verges, 300 verges et 600 verges<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Carabine \u00e0 gros calibre &#8211; \u00c9quipe Canada &#8211; 20 coups \u00e0 200 verges, 300 verges et 600 verges<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Carabine \u00e0 gros calibre &#8211; Individuel &#8211; 60 tirs couch\u00e9s \u00e0 300 m\u00e8tres<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e9dailles d&rsquo;argent :\u00a0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Carabine \u00e0 gros calibre &#8211; \u00c9quipe Canada &#8211; 60 coups \u00e0 300 verges<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Carabine \u00e0 petit calibre &#8211; Individuel &#8211; 60 coups \u00e0 50 m\u00e8tres<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Carabine \u00e0 petit calibre &#8211; \u00c9quipe Canada &#8211; 60 coups \u00e0 50 m\u00e8tres<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Carabine \u00e0 petit calibre &#8211; Individuel &#8211; 3 positions (20 coups en position couch\u00e9e, \u00e0 genoux et debout)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e9daille de bronze :\u00a0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Carabine \u00e0 petit calibre &#8211; \u00c9quipe Canada &#8211; 3 positions (20 coups en position couch\u00e9e, \u00e0 genoux et debout)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0Le succ\u00e8s de l&rsquo;agent-d\u00e9tective Smith aux Jeux mondiaux des policiers et pompiers est le r\u00e9sultat de son entra\u00eenement continu, de sa d\u00e9termination et de son engagement envers l&rsquo;excellence. Une fois de plus, il a fi\u00e8rement repr\u00e9sent\u00e9 la police de Saint John et la ville de Saint John \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle internationale. Au nom de tous nos membres, nous le f\u00e9licitons pour ses r\u00e9alisations.\u00a0\u00bb Chef R.M. Bruce<\/p>\n\n\n\n<p>Pour plus d&rsquo;informations, visitez le site <a href=\"https:\/\/saintjohn.ca\/en\/saint-john-police-force\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Saint John Police Force | City of Saint John, New Brunswick<\/a>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"template":"","media-category":[],"class_list":["post-9315","media-release","type-media-release","status-publish","hentry"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-25 15:34:40","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"media-category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release\/9315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/media-release"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"media-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-category?post=9315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}