{"id":8761,"date":"2025-04-14T11:54:20","date_gmt":"2025-04-14T14:54:20","guid":{"rendered":"https:\/\/saintjohnpolice.ca\/media-release\/arrests-in-drug-trafficking-investigation-4\/"},"modified":"2025-04-14T12:01:55","modified_gmt":"2025-04-14T15:01:55","slug":"arrests-in-drug-trafficking-investigation-4","status":"publish","type":"media-release","link":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/media-release\/arrests-in-drug-trafficking-investigation-4\/","title":{"rendered":"Arrestations dans le cadre d&rsquo;une enqu\u00eate sur le trafic de drogue\u00a0\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"548\" height=\"361\" src=\"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SCu-April-4-2025.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8757\" style=\"width:529px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SCu-April-4-2025.jpg 548w, https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SCu-April-4-2025-300x198.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 548px) 100vw, 548px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p> Dossier : 25-2462<\/p>\n\n\n\n<p>Le Groupe int\u00e9gr\u00e9 de lutte contre les crimes de rue de la police de Saint John, avec l&rsquo;aide de l&rsquo;\u00e9quipe du Service tactique d&rsquo;urgence de la police de Saint John, a ex\u00e9cut\u00e9 un mandat en vertu de l&rsquo;article 11 de la LRCDAS \u00e0 la suite d&rsquo;une enqu\u00eate sur le trafic de stup\u00e9fiants qui a dur\u00e9 deux mois.<\/p>\n\n\n\n<p>Le 11 avril 2025, l&rsquo;ETS et l&rsquo;\u00e9quipe de l&rsquo;IEU ont arr\u00eat\u00e9 trois individus sans incident.<\/p>\n\n\n\n<p>Les faits reproch\u00e9s sont les suivants<\/p>\n\n\n\n<p>Un d\u00e9tenu f\u00e9d\u00e9ral en libert\u00e9 ill\u00e9gale vivait dans une zone bois\u00e9e de Saint John avec deux autres personnes.<\/p>\n\n\n\n<p>La police a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9e que ces personnes se livraient au trafic de fentanyl et de m\u00e9thamph\u00e9tamine.<\/p>\n\n\n\n<p>La police a saisi un fusil \u00e0 canon sci\u00e9 charg\u00e9, un fusil \u00e0 canon sci\u00e9 de calibre 22, une quantit\u00e9 de cristaux de m\u00e9thamph\u00e9tamine et de fentanyl (valeur marchande de plus de 37 000 $), un gilet pare-balles et de l&rsquo;argent canadien.<\/p>\n\n\n\n<p>Jennifer Ross, 44 ans, a comparu en cour et a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9e sur ordonnance d&rsquo;un juge avec une date d&rsquo;audience ult\u00e9rieure. Elle est accus\u00e9e des faits suivants : possession de coca\u00efne et possession non autoris\u00e9e d&rsquo;une arme \u00e0 feu.<\/p>\n\n\n\n<p>Bruce Marion, 49 ans, est toujours en d\u00e9tention et est accus\u00e9 des faits suivants : possession non autoris\u00e9e d&rsquo;une arme \u00e0 feu, possession d&rsquo;une arme \u00e0 feu prohib\u00e9e avec des munitions, possession d&rsquo;une arme \u00e0 feu en violation d&rsquo;une ordonnance, ill\u00e9galement en libert\u00e9, possession de m\u00e9thamph\u00e9tamine dans le but d&rsquo;en faire une arme \u00e0 feu, possession d&rsquo;une arme \u00e0 feu prohib\u00e9e avec des munitions, possession d&rsquo;une arme \u00e0 feu en violation d&rsquo;une ordonnance.<\/p>\n\n\n\n<p>Steven Cyr, 42 ans, doit compara\u00eetre en cour provinciale pour une audience de lib\u00e9ration sous caution le 14 avril 2025. Il est accus\u00e9 de possession d&rsquo;une arme \u00e0 feu en violation d&rsquo;une ordonnance, de possession non autoris\u00e9e<\/p>\n\n\n\n<p>d&rsquo;une arme \u00e0 feu et de possession d&rsquo;une arme \u00e0 feu en violation d&rsquo;une ordonnance.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Groupe int\u00e9gr\u00e9 de la police (GIC) est compos\u00e9 d&rsquo;agents de la police de Saint John, de la police r\u00e9gionale de Kennebecasis, du minist\u00e8re de la Justice et de la S\u00e9curit\u00e9 publique du Nouveau-Brunswick et de la Gendarmerie royale du Canada.\u202f\u202fIls ont pour mission de lutter contre le trafic de stup\u00e9fiants, d&rsquo;armes et le crime organis\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Le fentanyl est devenu l&rsquo;une des drogues de pr\u00e9dilection des toxicomanes de Saint John au cours de l&rsquo;ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e, ce qui a entra\u00een\u00e9 d&rsquo;innombrables surdoses, dont certaines ont \u00e9t\u00e9 fatales \u00bb, explique le sergent-d\u00e9tective Tammy Spence, de l&rsquo;Unit\u00e9 des crimes de rue.<\/p>\n\n\n\n<p>Ensemble, une communaut\u00e9 s\u00fbre, s\u00e9curis\u00e9e et saine<\/p>\n\n\n\n<p>Pour plus d&rsquo;informations, visitez le site News | Saint John Police Force.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"template":"","media-category":[],"class_list":["post-8761","media-release","type-media-release","status-publish","hentry"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-27 23:26:35","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"media-category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release\/8761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/media-release"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"media-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-category?post=8761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}