{"id":8741,"date":"2025-04-11T12:25:52","date_gmt":"2025-04-11T15:25:52","guid":{"rendered":"https:\/\/saintjohnpolice.ca\/media-release\/national-public-safety-telecommunicators-week-april-13-19-2025\/"},"modified":"2025-04-11T12:29:02","modified_gmt":"2025-04-11T15:29:02","slug":"national-public-safety-telecommunicators-week-april-13-19-2025","status":"publish","type":"media-release","link":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/media-release\/national-public-safety-telecommunicators-week-april-13-19-2025\/","title":{"rendered":"Semaine nationale des t\u00e9l\u00e9communicateurs de la s\u00e9curit\u00e9 publique 13 &#8211; 19 avril 2025"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"426\" height=\"255\" src=\"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/PSCC-week-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8739\" srcset=\"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/PSCC-week-1.jpg 426w, https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/PSCC-week-1-300x180.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 426px) 100vw, 426px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>La semaine du 13 au 29 avril 2025 marque le moment de l&rsquo;ann\u00e9e o\u00f9 nous reconnaissons le service inestimable que les op\u00e9rateurs du Centre de communications pour la s\u00e9curit\u00e9 publique (CCSP) de Saint John et de tout le pays fournissent \u00e0 nos agents et \u00e0 la communaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Le CCSP est un \u00e9l\u00e9ment essentiel des op\u00e9rations de la police de Saint John. Il est charg\u00e9 de fournir des services de prise d&rsquo;appels d&rsquo;urgence et non urgents et de r\u00e9partition 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.<\/p>\n\n\n\n<p>Les op\u00e9rateurs du CCSP, souvent appel\u00e9s les \u00ab premiers intervenants \u00bb, jouent un r\u00f4le essentiel dans les interventions d&rsquo;urgence. Ils sont les voix calmes \u00e0 l&rsquo;autre bout du fil, qui rassurent et guident les gens dans les moments les plus difficiles de leur vie. Leur capacit\u00e9 \u00e0 rester calme sous la pression et leur expertise dans la gestion des situations d&rsquo;urgence sont essentielles \u00e0 l&rsquo;efficacit\u00e9 de notre organisation.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette ann\u00e9e, nous mettons l&rsquo;accent sur le th\u00e8me \u00ab Un appel, mille vies \u00bb, en soulignant l&rsquo;impact profond que chaque op\u00e9rateur du CCSP a sur la vie d&rsquo;innombrables personnes. Qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de dispatcher des services d&rsquo;urgence, de donner des instructions pour sauver des vies ou d&rsquo;offrir un soutien \u00e9motionnel, leur travail est crucial pour la s\u00e9curit\u00e9 de notre communaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>En plus de la police de Saint John, le CCSP est un centre de prise d&rsquo;appels pour la s\u00e9curit\u00e9 publique (CPASP) pour la province du Nouveau-Brunswick. Il est charg\u00e9 de r\u00e9pondre aux appels 911 dans la r\u00e9gion, de St. En outre, il assure la prise d&rsquo;appels d&rsquo;urgence et non urgents et les services de r\u00e9partition pour le service d&rsquo;incendie de Saint John et 34 autres services d&rsquo;incendie entre St. Stephen et Sussex.<\/p>\n\n\n\n<p>Les membres du Centre de communication pour la s\u00e9curit\u00e9 publique de Saint John assurent un lien vital entre la communaut\u00e9, la police et les pompiers. Qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;un appel 911 tr\u00e8s stressant ou d&rsquo;un rapport g\u00e9n\u00e9ral, nos op\u00e9rateurs offrent un premier point de contact professionnel, attentionn\u00e9 et courtois, tout en recueillant des renseignements pertinents pour s&rsquo;assurer que les ressources appropri\u00e9es peuvent \u00eatre dirig\u00e9es en tout temps et en tout lieu. \u00ab\u00a0Nous sommes extr\u00eamement fiers du d\u00e9vouement et de l&rsquo;engagement infatigables de nos op\u00e9rateurs et nous leur rendons hommage cette semaine pour les services qu&rsquo;ils fournissent. Chef R.M. Bruce<\/p>\n\n\n\n<p>Ensemble, une communaut\u00e9 s\u00fbre, s\u00e9curitaire et saine<\/p>\n\n\n\n<p>Pour plus de nouvelles, visitez Saint John Police Force | <a href=\"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/news\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/news\/\">Ville de Saint John, Nouveau-Brunswick<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"template":"","media-category":[],"class_list":["post-8741","media-release","type-media-release","status-publish","hentry"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-28 01:07:46","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"media-category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release\/8741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/media-release"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"media-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-category?post=8741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}