{"id":7914,"date":"2024-10-21T12:33:28","date_gmt":"2024-10-21T15:33:28","guid":{"rendered":"https:\/\/saintjohnpolice.ca\/media-release\/arrest-in-assault-investigation-waterloo-street-2\/"},"modified":"2024-10-21T12:34:39","modified_gmt":"2024-10-21T15:34:39","slug":"arrest-in-assault-investigation-waterloo-street-2","status":"publish","type":"media-release","link":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/media-release\/arrest-in-assault-investigation-waterloo-street-2\/","title":{"rendered":"Arrestation dans le cadre d&rsquo;une enqu\u00eate sur une agression &#8211; rue Waterloo"},"content":{"rendered":"\n<p>Dossier: 24-7921<\/p>\n\n\n\n<p>La police de Saint John a arr\u00eat\u00e9 un homme de 26 ans dans le cadre d&rsquo;une enqu\u00eate sur des voies de fait.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est all\u00e9gu\u00e9 que:<\/p>\n\n\n\n<p>Le vendredi 18 octobre 2024, vers 14 h 27, un homme de 57 ans aurait \u00e9t\u00e9 agress\u00e9 dans le secteur de l&rsquo;\u00eelot 100 de la rue Waterloo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 leur arriv\u00e9e, les \u00e9quipes d&rsquo;urgence ont trouv\u00e9 l&rsquo;homme de 57 ans qui souffrait d&rsquo;un traumatisme cr\u00e2nien. Il a \u00e9t\u00e9 soign\u00e9 sur place par les ambulanciers.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 la suite d&rsquo;une enqu\u00eate men\u00e9e par la police de Saint John, le suspect a \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9 comme \u00e9tant un homme de 26 ans qui avait quitt\u00e9 les lieux \u00e0 bord d&rsquo;une voiture noire \u00e0 quatre portes. Le v\u00e9hicule et le suspect ont \u00e9t\u00e9 localis\u00e9s peu de temps apr\u00e8s dans la r\u00e9gion. Le suspect a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 en garde \u00e0 vue \u00e0 l&rsquo;issue d&rsquo;une courte poursuite.<\/p>\n\n\n\n<p>Il a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 d&rsquo;agression causant des l\u00e9sions corporelles, de menaces, de conduite en \u00e9tat d&rsquo;\u00e9bri\u00e9t\u00e9 et de conduite en \u00e9tat d&rsquo;interdiction. Il a \u00e9t\u00e9 remis en libert\u00e9 apr\u00e8s s&rsquo;\u00eatre engag\u00e9 \u00e0 compara\u00eetre en cour le 14 janvier 2025.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour d&rsquo;autres nouvelles, visitez <a href=\"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/news\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/news\/\">Nouvelles | Saint John Police Force<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"template":"","media-category":[],"class_list":["post-7914","media-release","type-media-release","status-publish","hentry"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-27 08:26:42","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"media-category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release\/7914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/media-release"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"media-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-category?post=7914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}