Dossier: 24-2546<\/p>\n\n\n\n
La police de Saint John est \u00e0 la recherche de t\u00e9moins et de s\u00e9quences vid\u00e9o relativement \u00e0 une altercation qui a eu lieu \u00e0 un campement dans le bloc 100 de l’avenue Thorne.<\/p>\n\n\n\n
On rapporte que:<\/p>\n\n\n\n
Le dimanche 14 avril 2024, vers 13 h, un agent de patrouille de la police de Saint John a observ\u00e9 un homme qui titubait sur l’avenue Thorne. L’agent s’est approch\u00e9 de l’homme et a appris qu’il avait \u00e9t\u00e9 agress\u00e9 avec un irritant chimique.<\/p>\n\n\n\n
D’autres agents sont arriv\u00e9s sur les lieux et ont trouv\u00e9 une femme dans un campement voisin o\u00f9 l’on pense que l’incident a eu lieu. Elle \u00e9tait \u00e9galement contamin\u00e9e par un irritant chimique. On pense que les deux personnes ont \u00e9t\u00e9 contamin\u00e9es au cours du m\u00eame incident et que les suspects \u00e9taient connus des victimes.<\/p>\n\n\n\n
Les deux personnes ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es par les ambulanciers sur place, puis transport\u00e9es \u00e0 l’h\u00f4pital pour des blessures ne mettant pas leur vie en danger.<\/p>\n\n\n\n
L’unit\u00e9 des crimes majeurs poursuit son enqu\u00eate. Les enqu\u00eateurs lancent un appel aux t\u00e9moins ou \u00e0 toute personne se trouvant dans le secteur et disposant d’une vid\u00e9o de surveillance ou d’une vid\u00e9o de t\u00e9l\u00e9phone portable de l’incident au moment o\u00f9 il s’est produit.<\/p>\n\n\n\n
Toute personne ayant des renseignements \u00e0 cet \u00e9gard est pri\u00e9e de communiquer avec la police de Saint John au 1-506-648-3333 ou, si elle souhaite garder l’anonymat, avec \u00c9chec au crime au 1-800-222-8477 ou au 1-800-222-T.I.P.S.<\/p>\n\n\n\n