{"id":7039,"date":"2024-04-01T17:05:02","date_gmt":"2024-04-01T20:05:02","guid":{"rendered":"https:\/\/saintjohnpolice.ca\/media-release\/2-impaired-drivers-arrested-during-long-weekend-march-29-april-01-2024\/"},"modified":"2024-04-01T17:08:05","modified_gmt":"2024-04-01T20:08:05","slug":"2-impaired-drivers-arrested-during-long-weekend-march-29-april-01-2024","status":"publish","type":"media-release","link":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/media-release\/2-impaired-drivers-arrested-during-long-weekend-march-29-april-01-2024\/","title":{"rendered":"2 conducteurs en \u00e9tat d&rsquo;\u00e9bri\u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s durant le long week-end du 29 mars au 01 avril 2024"},"content":{"rendered":"\n<p>24-2181<\/p>\n\n\n\n<p>Le samedi 30 mars 2024, vers 19 h 33, la police de Saint John s&rsquo;est rendue sur les lieux d&rsquo;un v\u00e9hicule immobilis\u00e9 au milieu d&rsquo;une intersection dans le bloc 200 de l&rsquo;avenue Rothesay. Une femme de 28 ans a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e pour conduite en \u00e9tat d&rsquo;\u00e9bri\u00e9t\u00e9. Elle a \u00e9t\u00e9 remise en libert\u00e9 et compara\u00eetra en cour \u00e0 une date ult\u00e9rieure.<\/p>\n\n\n\n<p>24-2183<\/p>\n\n\n\n<p>Le samedi 30 mars 2024, vers 20 h 15, un membre de la division des services de patrouille de la Force polici\u00e8re de Saint John a observ\u00e9 un v\u00e9hicule qui circulait sans feux allum\u00e9s. Le v\u00e9hicule a \u00e9t\u00e9 vu en train de rouler vers l&rsquo;est sur le boulevard Fairville et un contr\u00f4le routier a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9. Un homme de 49 ans a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 au volant du v\u00e9hicule. Un test de sobri\u00e9t\u00e9 a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 sur le bord de la route. \u00c0 la suite de ce test, son permis a \u00e9t\u00e9 suspendu pour 7 jours.<\/p>\n\n\n\n<p>24-2206<\/p>\n\n\n\n<p>Le lundi 1er avril 2024, vers 2 h 58, la Force polici\u00e8re de Saint John a r\u00e9pondu \u00e0 un v\u00e9hicule immobilis\u00e9 sur le c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;autoroute 1, pr\u00e8s de la sortie 119. La police est rapidement arriv\u00e9e sur les lieux et a mis en garde \u00e0 vue une femme de 40 ans pour conduite avec facult\u00e9s affaiblies. Elle a ensuite \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9e et compara\u00eetra en cour \u00e0 une date ult\u00e9rieure.<\/p>\n\n\n\n<p>La Force polici\u00e8re de Saint John aimerait rappeler au public qu&rsquo;il est dangereux de conduire un v\u00e9hicule \u00e0 moteur avec des facult\u00e9s affaiblies. Il est essentiel d&rsquo;accorder la priorit\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et de faire des choix responsables pour se prot\u00e9ger et prot\u00e9ger les autres sur la route. Si vous pr\u00e9voyez boire de l&rsquo;alcool ou vous adonner \u00e0 des activit\u00e9s susceptibles de nuire \u00e0 votre capacit\u00e9 de conduire en toute s\u00e9curit\u00e9, vous devriez prendre des dispositions pour disposer d&rsquo;un autre moyen de transport. Votre s\u00e9curit\u00e9 et celle des autres en d\u00e9pendent.<\/p>\n\n\n\n<p>La police de Saint John tient \u00e0 remercier le public de son aide.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour plus de nouvelles, visitez <a href=\"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/news\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/news\/\">Saint John Police Force | Ville de Saint John, Nouveau-Brunswick<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"template":"","media-category":[],"class_list":["post-7039","media-release","type-media-release","status-publish","hentry"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-04 03:20:34","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"media-category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release\/7039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/media-release"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"media-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-category?post=7039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}