Dossier : 24-1953<\/p>\n\n\n\n
La police de Saint John a arr\u00eat\u00e9 deux hommes \u00e0 la suite d’un incident de conduite dangereuse \u00e0 East Saint John.<\/p>\n\n\n\n
On rapporte que:<\/p>\n\n\n\n
Le jeudi 21 mars 2024, vers 19 h, un agent qui n’\u00e9tait pas en service a observ\u00e9 une voiture qui roulait \u00e0 grande vitesse et de fa\u00e7on dangereuse vers l’est sur la route 1. Un appelant a \u00e9galement signal\u00e9 que le passager brandissait une machette dans sa direction.<\/p>\n\n\n\n
Le v\u00e9hicule est entr\u00e9 dans un parking pr\u00e8s de Mcallister Drive et Westmorland Road, o\u00f9 la police a plac\u00e9 deux hommes en garde \u00e0 vue.<\/p>\n\n\n\n
Une fouille du v\u00e9hicule a permis de saisir une machette.<\/p>\n\n\n\n
Le conducteur, \u00e2g\u00e9 de 24 ans, a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 pour conduite dangereuse, conduite en \u00e9tat d’\u00e9bri\u00e9t\u00e9 et mandat d’arr\u00eat non ex\u00e9cut\u00e9. Il a \u00e9t\u00e9 transport\u00e9 en prison et doit compara\u00eetre \u00e0 nouveau devant le tribunal le mardi 4 juin 2024.<\/p>\n\n\n\n
Le passager, \u00e2g\u00e9 de 26 ans, a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 pour possession d’une arme dans un but dangereux et manquement aux conditions de sa probation. Il a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 en garde \u00e0 vue et compara\u00eetra \u00e0 nouveau devant le tribunal le lundi 25 mars 2024.<\/p>\n\n\n\n
Les enqu\u00eateurs lancent un appel aux t\u00e9moins et \u00e0 toute personne poss\u00e9dant une cam\u00e9ra de surveillance ou une s\u00e9quence vid\u00e9o de l’incident. Toute personne ayant des renseignements est pri\u00e9e de communiquer avec la Force polici\u00e8re de Saint John au 1-506-648-3333 ou, sous le couvert de l’anonymat, avec \u00c9chec au crime au 1-800-222-8477 ou au 1-800-222-T.I.P.S.<\/p>\n\n\n\n