{"id":5931,"date":"2023-09-12T07:14:33","date_gmt":"2023-09-12T10:14:33","guid":{"rendered":"https:\/\/saintjohnpolice.ca\/media-release\/cupe-local-486-labour-disruption\/"},"modified":"2023-10-11T09:22:01","modified_gmt":"2023-10-11T12:22:01","slug":"cupe-local-486-labour-disruption","status":"publish","type":"media-release","link":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/media-release\/cupe-local-486-labour-disruption\/","title":{"rendered":"Services de police de Saint John"},"content":{"rendered":"\n

Mise \u00e0 jour no 2: 11 octobre 2023, 9 h 20<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La police de Saint John aimerait informer le public que l’arr\u00eat de travail de la section locale 486 du SCFP, qui a d\u00e9but\u00e9 le 12 septembre 2023, est termin\u00e9 et que les employ\u00e9s de la section locale 486 sont retourn\u00e9s au travail maintenant qu’une entente a \u00e9t\u00e9 conclue.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

D\u00e8s maintenant, tous les services de la police de Saint John qui ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s par l’interruption de travail seront graduellement r\u00e9tablis \u00e0 leurs horaires et niveaux de fonctionnement normaux, y compris les v\u00e9rifications de casier judiciaire et les empreintes digitales \u00e0 des fins d’emploi et de b\u00e9n\u00e9volat.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La police de Saint John travaille avec diligence pour assurer une transition harmonieuse vers le retour \u00e0 la normale, en r\u00e9duisant au minimum les inconv\u00e9nients pour le public. Nous tenons \u00e0 remercier le public pour sa patience et sa compr\u00e9hension au cours du dernier mois.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

………………………………………………………<\/p>\n\n\n\n

Mise \u00e0 jour no 1: 21 septembre 2023, 11 h 22<\/p>\n\n\n\n

La police de Saint John aimerait informer le public que les v\u00e9rifications de casier judiciaire et les empreintes digitales \u00e0 des fins d’emploi et de b\u00e9n\u00e9volat, \u00e0 l’exception de la v\u00e9rification du secteur vuln\u00e9rable, peuvent maintenant \u00eatre effectu\u00e9es en prenant rendez-vous avec le Corps canadien des commissionnaires au 506-634-8000. Leur bureau est situ\u00e9 au 160 promenade Mark \u00e0 Saint John.<\/p>\n\n\n\n

……………………………………………………….<\/p>\n\n\n\n

Le Conseil des commissaires de police de Saint John emploie un certain nombre d’employ\u00e9s civils de la section locale 486 du SCFP qui fournissent des services importants \u00e0 notre organisation ainsi qu’\u00e0 notre communaut\u00e9. Les membres de la section locale 486 du SCFP comprennent le personnel administratif et les op\u00e9rateurs du Centre de communication pour la s\u00e9curit\u00e9 publique (CCSP).<\/p>\n\n\n\n

En raison d’une interruption de travail de la section locale 486 du SCFP, la police de Saint John souhaite informer le public que les services suivants seront touch\u00e9s :<\/p>\n\n\n\n

L’acc\u00e8s du public non urgent au hall d’entr\u00e9e du quartier g\u00e9n\u00e9ral de la police de Saint John, situ\u00e9 au 1 Peel Plaza, sera perturb\u00e9 pendant les heures d’ouverture ; toutefois, l’acc\u00e8s d’urgence 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, demeure disponible. Les portes d’entr\u00e9e de Peel Plaza resteront verrouill\u00e9es et l’acc\u00e8s sera contr\u00f4l\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Les services publics non urgents suivants seront temporairement suspendus, \u00e0 compter de ce jour :<\/p>\n\n\n\n

-la v\u00e9rification des casiers judiciaires et des empreintes digitales pour le public,
-demandes et r\u00e9sultats d’acc\u00e8s \u00e0 l’information (RTIPPA), et
-les demandes de rapports d’accident \u00e0 des fins d’assurance.<\/p>\n\n\n\n

Le public peut \u00eatre confront\u00e9 \u00e0 des temps d’attente plus longs que d’habitude pour acc\u00e9der \u00e0 nos services non urgents, en particulier il peut y avoir des retards dans l’acc\u00e8s :<\/p>\n\n\n\n

-le traitement des appels t\u00e9l\u00e9phoniques non urgents et les demandes de renseignements par courrier \u00e9lectronique,
-les informations sur les affaires judiciaires,
-les biens perdus, saisis ou trouv\u00e9s
-les services d’aide aux victimes non provinciales.<\/p>\n\n\n\n

Nous vous remercions de votre patience et de votre compr\u00e9hension pendant l’arr\u00eat de travail de la section locale 486 du SCFP. Il est important de noter que cet arr\u00eat de travail ne concerne pas les agents de police qui continueront \u00e0 fournir des services de police et \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 publique.<\/p>\n\n\n\n

Les citoyens peuvent \u00eatre assur\u00e9s qu’il n’y aura pas d’interruption des op\u00e9rations d’urgence, y compris du service 911.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","media-category":[],"class_list":["post-5931","media-release","type-media-release","status-publish","hentry"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-09 14:34:43","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"media-category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release\/5931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/media-release"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"media-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-category?post=5931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}