{"id":4470,"date":"2023-03-11T19:18:06","date_gmt":"2023-03-11T23:18:06","guid":{"rendered":"https:\/\/saintjohnpolice.ca\/media-release\/arrest-for-impaired-driving-following-collision-rothesay-avenue\/"},"modified":"2023-03-11T19:19:43","modified_gmt":"2023-03-11T23:19:43","slug":"arrest-for-impaired-driving-following-collision-rothesay-avenue","status":"publish","type":"media-release","link":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/media-release\/arrest-for-impaired-driving-following-collision-rothesay-avenue\/","title":{"rendered":"Arrestation pour conduite en \u00e9tat d&rsquo;\u00e9bri\u00e9t\u00e9 suite \u00e0 une collision &#8211; Avenue Rothesay"},"content":{"rendered":"\n<p>Dossier : 23-1529<\/p>\n\n\n\n<p>La police de Saint John a arr\u00eat\u00e9 un homme de 28 ans pour conduite avec facult\u00e9s affaiblies \u00e0 la suite d&rsquo;une collision sur l&rsquo;avenue Rothesay.<\/p>\n\n\n\n<p>On rapporte que :<\/p>\n\n\n\n<p>Le samedi 11 mars 2023, vers 1 h 13, un appel au 911 a signal\u00e9 qu&rsquo;un v\u00e9hicule roulait \u00e0 grande vitesse, qu&rsquo;il n&rsquo;avait pas arr\u00eat\u00e9 \u00e0 un feu rouge et qu&rsquo;il \u00e9tait entr\u00e9 en collision avec un poteau \u00e9lectrique sur l&rsquo;avenue Rothesay \u00e0 l&rsquo;intersection du chemin Ashburn Lake.<\/p>\n\n\n\n<p>Les agents arrivent sur les lieux de la collision et trouvent un homme de 28 ans sur le si\u00e8ge du conducteur d&rsquo;une Toyota Corolla. Il a \u00e9t\u00e9 soign\u00e9 et lib\u00e9r\u00e9 sur place par les ambulanciers.<\/p>\n\n\n\n<p>Le conducteur a ensuite \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 pour conduite en \u00e9tat d&rsquo;\u00e9bri\u00e9t\u00e9, puis remis en libert\u00e9 pour compara\u00eetre devant le tribunal \u00e0 une date ult\u00e9rieure.<\/p>\n\n\n\n<p>Les agents sont \u00e0 la recherche de t\u00e9moins et de vid\u00e9os de la cam\u00e9ra du tableau de bord. Toute personne ayant des renseignements est pri\u00e9e de communiquer avec le service de police de Saint John au 1-506-648-3333 ou, si elle souhaite garder l&rsquo;anonymat, avec \u00c9chec au crime au 1-800-222-8477 ou au 1-800-222-T.I.P.S.<\/p>\n\n\n\n<p>La Force polici\u00e8re de Saint John tient \u00e0 remercier le public de son aide.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","media-category":[],"class_list":["post-4470","media-release","type-media-release","status-publish","hentry"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-11 00:52:02","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"media-category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release\/4470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/media-release"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"media-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-category?post=4470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}