{"id":1373,"date":"2024-01-22T15:03:31","date_gmt":"2024-01-22T19:03:31","guid":{"rendered":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/media-release\/police-seek-witnesses-after-firearm-discharged-king-street-east-2\/"},"modified":"2026-08-16T16:19:48","modified_gmt":"2026-08-16T19:19:48","slug":"police-seek-witnesses-after-firearm-discharged-king-street-east","status":"publish","type":"media-release","link":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/media-release\/police-seek-witnesses-after-firearm-discharged-king-street-east\/","title":{"rendered":"La police recherche des t\u00e9moins apr\u00e8s qu\u2019une arme \u00e0 feu a \u00e9t\u00e9 d\u00e9charg\u00e9e \u2013 rue King Est"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Dossier: 24-431<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La police de Saint John recherche des t\u00e9moins apr\u00e8s qu&rsquo;une arme \u00e0 feu a \u00e9t\u00e9 d\u00e9charg\u00e9e dans le secteur de la rue King Est.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On rapporte que:<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le samedi 20 janvier 2023, vers 3 h 22, la police s&rsquo;est rendue sur les lieux d&rsquo;une perturbation \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur d&rsquo;un immeuble r\u00e9sidentiel dans le bloc 100 de la rue King Est.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon les all\u00e9gations, un coup de feu a \u00e9t\u00e9 tir\u00e9 pendant la perturbation, ce qui a entra\u00een\u00e9 la fuite d&rsquo;un certain nombre de personnes et d&rsquo;au moins deux v\u00e9hicules, dont une Volkswagen Jetta blanche et une Nissan Versa noire.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La police a localis\u00e9 et arr\u00eat\u00e9 la Nissan Versa \u00e0 proximit\u00e9. Quatre occupants ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s et une arme de poing charg\u00e9e a \u00e9t\u00e9 saisie dans le v\u00e9hicule.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une femme de 26 ans et un homme de 22 ans ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s pour possession d&rsquo;une arme dans un but dangereux, d\u00e9charge d&rsquo;une arme \u00e0 feu, utilisation imprudente d&rsquo;une arme \u00e0 feu et possession non autoris\u00e9e d&rsquo;une arme \u00e0 feu. Ils ont tous deux \u00e9t\u00e9 remis en libert\u00e9 apr\u00e8s s&rsquo;\u00eatre engag\u00e9s \u00e0 compara\u00eetre devant le tribunal le 2 mai 2024.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une femme de 21 ans, en libert\u00e9 conditionnelle, a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e pour avoir enfreint les conditions de sa lib\u00e9ration. Elle a \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9e en prison.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un homme de 19 ans a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 sans qu&rsquo;aucune charge ne soit retenue contre lui pour le moment.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aucun dommage corporel n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 signal\u00e9 \u00e0 la police.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les d\u00e9tectives lancent un appel \u00e0 t\u00e9moins, notamment aux occupants de la Volkswagen Jetta blanche, ou \u00e0 toute personne se trouvant dans le secteur et disposant d&rsquo;une vid\u00e9o de l&rsquo;incident au moment o\u00f9 il s&rsquo;est produit.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toute personne ayant des renseignements \u00e0 cet \u00e9gard est pri\u00e9e de communiquer avec la police de Saint John au 1-506-648-3333 ou, si elle souhaite garder l&rsquo;anonymat, avec \u00c9chec au crime au 1-800-222-8477 ou au 1-800-222-T.I.P.S.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dossier: 24-431 La police de Saint John recherche des t\u00e9moins apr\u00e8s qu&rsquo;une arme \u00e0 feu a \u00e9t\u00e9 d\u00e9charg\u00e9e dans le secteur de la rue King Est. On rapporte que: Le samedi 20 janvier 2023, vers 3 h 22, la police s&rsquo;est rendue sur les lieux d&rsquo;une perturbation \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur d&rsquo;un immeuble r\u00e9sidentiel dans le bloc [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","media-category":[],"class_list":["post-1373","media-release","type-media-release","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release\/1373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/media-release"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release\/1373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2790,"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release\/1373\/revisions\/2790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"media-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-category?post=1373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}