{"id":1350,"date":"2024-03-07T15:31:00","date_gmt":"2024-03-07T19:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/media-release\/arrest-in-aggravated-assault-union-street-2\/"},"modified":"2026-08-16T16:19:46","modified_gmt":"2026-08-16T19:19:46","slug":"arrest-in-aggravated-assault-union-street","status":"publish","type":"media-release","link":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/media-release\/arrest-in-aggravated-assault-union-street\/","title":{"rendered":"Arrestation pour agression grave \u2013 rue de l\u2019Union"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Dossier: 24-1568<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La police de Saint John a arr\u00eat\u00e9 un homme de 58 ans dans le cadre d&rsquo;une enqu\u00eate sur des voies de fait graves.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est all\u00e9gu\u00e9 que:<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le mercredi 6 mars 2024, vers 15 h 53, un homme de 56 ans aurait \u00e9t\u00e9 agress\u00e9 \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur d&rsquo;un commerce dans le bloc 100 de la rue Union, entre les rues Charlotte et Sydney.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 leur arriv\u00e9e, les \u00e9quipes d&rsquo;urgence ont trouv\u00e9 l&rsquo;homme de 56 ans au sol, sans r\u00e9action. Il a \u00e9t\u00e9 transport\u00e9 \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital et a re\u00e7u son cong\u00e9 le jeudi 7 mars 2024.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les agents ont arr\u00eat\u00e9 un homme de 58 ans sur les lieux. Il a comparu devant le tribunal le jeudi 7 mars 2024 et a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 en d\u00e9tention provisoire jusqu&rsquo;au lundi 11 mars 2024, date \u00e0 laquelle il devra revenir devant le tribunal pour une audience de lib\u00e9ration sous caution.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;unit\u00e9 des crimes majeurs poursuit son enqu\u00eate. Les d\u00e9tectives lancent un appel aux t\u00e9moins ou \u00e0 toute personne dans la r\u00e9gion qui dispose d&rsquo;une vid\u00e9o ou d&rsquo;une surveillance de l&rsquo;incident au moment o\u00f9 il s&rsquo;est produit.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toute personne ayant des renseignements \u00e0 cet \u00e9gard est pri\u00e9e de communiquer avec la police de Saint John au 1-506-648-3333 ou, si elle souhaite conserver l&rsquo;anonymat, avec \u00c9chec au crime au 1-800-222-8477 ou au 1-800-222-T.I.P.S.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dossier: 24-1568 La police de Saint John a arr\u00eat\u00e9 un homme de 58 ans dans le cadre d&rsquo;une enqu\u00eate sur des voies de fait graves. Il est all\u00e9gu\u00e9 que: Le mercredi 6 mars 2024, vers 15 h 53, un homme de 56 ans aurait \u00e9t\u00e9 agress\u00e9 \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur d&rsquo;un commerce dans le bloc 100 de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","media-category":[],"class_list":["post-1350","media-release","type-media-release","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release\/1350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/media-release"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release\/1350\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2767,"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release\/1350\/revisions\/2767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"media-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-category?post=1350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}