{"id":1312,"date":"2024-04-17T14:34:50","date_gmt":"2024-04-17T17:34:50","guid":{"rendered":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/media-release\/two-arrests-made-in-an-assault-involving-chemical-irritant-2\/"},"modified":"2026-08-16T16:19:43","modified_gmt":"2026-08-16T19:19:43","slug":"two-arrests-made-in-an-assault-involving-chemical-irritant","status":"publish","type":"media-release","link":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/media-release\/two-arrests-made-in-an-assault-involving-chemical-irritant\/","title":{"rendered":"Deux arrestations dans le cadre d\u2019une agression impliquant un irritant chimique"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Dossier : 24-2616<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La police de Saint John a arr\u00eat\u00e9 deux jeunes en rapport avec une agression impliquant un irritant chimique.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On rapporte que:<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le mardi 16 avril 2024, vers 19 h 30, la police de Saint John s&rsquo;est rendue sur les lieux d&rsquo;une agression pr\u00e9sum\u00e9e survenue dans le p\u00e2t\u00e9 de maisons 500 du chemin Westmorland.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La police est arriv\u00e9e sur les lieux et a trouv\u00e9 un homme de 19 ans qui avait \u00e9t\u00e9 contamin\u00e9 par un irritant chimique. Il a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9 sur place pour des blessures ne mettant pas sa vie en danger et a re\u00e7u son cong\u00e9.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D&rsquo;autres agents ont fouill\u00e9 la zone et ont arr\u00eat\u00e9 deux jeunes dans un quartier voisin.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un jeune de 16 ans a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 avec l&rsquo;engagement de compara\u00eetre devant le tribunal le 24 juillet 2024.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un adolescent de 15 ans a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 de violation d&rsquo;une ordonnance du tribunal. Il a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 en d\u00e9tention et compara\u00eetra devant le tribunal le 17 avril 2024.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toute personne ayant des renseignements \u00e0 cet \u00e9gard est pri\u00e9e de communiquer avec la police de Saint John au 1-506-648-3333 ou, sous le couvert de l&rsquo;anonymat, avec \u00c9chec au crime au 1-800-222-8477 ou au 1-800-222-T.I.P.S.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour d&rsquo;autres nouvelles, visitez <a href=\"https:\/\/saintjohnpolice.ca\/fr\/news\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/saintjohnpolice.ca\/fr\/news\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nouvelles | Saint John Police Force<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dossier : 24-2616 La police de Saint John a arr\u00eat\u00e9 deux jeunes en rapport avec une agression impliquant un irritant chimique. On rapporte que: Le mardi 16 avril 2024, vers 19 h 30, la police de Saint John s&rsquo;est rendue sur les lieux d&rsquo;une agression pr\u00e9sum\u00e9e survenue dans le p\u00e2t\u00e9 de maisons 500 du chemin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","media-category":[],"class_list":["post-1312","media-release","type-media-release","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release\/1312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/media-release"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release\/1312\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2729,"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release\/1312\/revisions\/2729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"media-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-category?post=1312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}