Dossier: 24-7921<\/p>\n
La police de Saint John a arr\u00eat\u00e9 un homme de 26 ans dans le cadre d’une enqu\u00eate sur des voies de fait.<\/p>\n
Il est all\u00e9gu\u00e9 que:<\/p>\n
Le vendredi 18 octobre 2024, vers 14 h 27, un homme de 57 ans aurait \u00e9t\u00e9 agress\u00e9 dans le secteur de l’\u00eelot 100 de la rue Waterloo.<\/p>\n
\u00c0 leur arriv\u00e9e, les \u00e9quipes d’urgence ont trouv\u00e9 l’homme de 57 ans qui souffrait d’un traumatisme cr\u00e2nien. Il a \u00e9t\u00e9 soign\u00e9 sur place par les ambulanciers.<\/p>\n
\u00c0 la suite d’une enqu\u00eate men\u00e9e par la police de Saint John, le suspect a \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9 comme \u00e9tant un homme de 26 ans qui avait quitt\u00e9 les lieux \u00e0 bord d’une voiture noire \u00e0 quatre portes. Le v\u00e9hicule et le suspect ont \u00e9t\u00e9 localis\u00e9s peu de temps apr\u00e8s dans la r\u00e9gion. Le suspect a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 en garde \u00e0 vue \u00e0 l’issue d’une courte poursuite.<\/p>\n
Il a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 d’agression causant des l\u00e9sions corporelles, de menaces, de conduite en \u00e9tat d’\u00e9bri\u00e9t\u00e9 et de conduite en \u00e9tat d’interdiction. Il a \u00e9t\u00e9 remis en libert\u00e9 apr\u00e8s s’\u00eatre engag\u00e9 \u00e0 compara\u00eetre en cour le 14 janvier 2025.<\/p>\n