{"id":1106,"date":"2025-07-11T08:34:50","date_gmt":"2025-07-11T11:34:50","guid":{"rendered":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/media-release\/swearing-in-ceremony-for-new-auxiliary-members-2\/"},"modified":"2026-08-16T16:19:25","modified_gmt":"2026-08-16T19:19:25","slug":"swearing-in-ceremony-for-new-auxiliary-members","status":"publish","type":"media-release","link":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/media-release\/swearing-in-ceremony-for-new-auxiliary-members\/","title":{"rendered":"C\u00e9r\u00e9monie d\u2019assermentation pour les nouveaux membres des auxiliaires"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"516\" height=\"344\" src=\"https:\/\/saintjohnpolice.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9319\" \/><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>(De gauche \u00e0 droite : Brent Mercer, Jack Lobo, Christiana Bradley-Ryan, Cory Ryan, Nicolas Munn, and Thomas Sparks)<\/em><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La police de Saint John a accueilli six nouveaux membres auxiliaires le jeudi 10 juillet 2025. La c\u00e9r\u00e9monie d&rsquo;assermentation a eu lieu au quartier g\u00e9n\u00e9ral de la police de Saint John, o\u00f9 les membres auxiliaires ont pr\u00eat\u00e9 le serment d&rsquo;office et le serment de discr\u00e9tion.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette ann\u00e9e, la police de Saint John a repens\u00e9 son programme auxiliaire dans le but de mettre davantage l&rsquo;accent sur l&rsquo;engagement communautaire en ayant un programme auxiliaire \u00e0 deux niveaux, compos\u00e9 de b\u00e9n\u00e9voles en uniforme et de b\u00e9n\u00e9voles sans uniforme.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s avoir suivi une formation rigoureuse pour les pr\u00e9parer \u00e0 leur r\u00f4le dans la communaut\u00e9, nos trois nouveaux membres auxiliaires sans uniforme sont Jack Lobo, Brent Mercer et Christiana Bradley-Ryan et nos trois nouveaux membres auxiliaires en uniforme sont Nicolas Munn, Cory Ryan et Thomas Sparks.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tant qu&rsquo;organisation, nous attendons beaucoup de nos nouveaux membres. Nous sommes convaincus qu&rsquo;ils serviront notre communaut\u00e9 avec les m\u00eames normes d&rsquo;honneur, de fiert\u00e9, d&rsquo;altruisme, de courage, de discipline et de responsabilit\u00e9 que les habitants de Saint John sont en droit d&rsquo;attendre.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les nouveaux membres auxiliaires entreront en fonction imm\u00e9diatement.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0Les membres auxiliaires de la police de Saint John ont jou\u00e9 et continuent de jouer un r\u00f4le important dans notre mod\u00e8le de prestation de services d&rsquo;engagement communautaire. Ils am\u00e9liorent et enrichissent notre ville en faisant preuve de fiert\u00e9, d&rsquo;honneur, d&rsquo;engagement et de d\u00e9vouement d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 leur sens sinc\u00e8re du b\u00e9n\u00e9volat. Ils feront une r\u00e9elle diff\u00e9rence au sein de notre organisation et de notre communaut\u00e9.\u00a0\u00bb Chef R. M. Bruce<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour plus d&rsquo;informations, visitez le site <a href=\"https:\/\/saintjohnpolice.ca\/news\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">News | Saint John Police Force<\/a><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(De gauche \u00e0 droite : Brent Mercer, Jack Lobo, Christiana Bradley-Ryan, Cory Ryan, Nicolas Munn, and Thomas Sparks) La police de Saint John a accueilli six nouveaux membres auxiliaires le jeudi 10 juillet 2025. La c\u00e9r\u00e9monie d&rsquo;assermentation a eu lieu au quartier g\u00e9n\u00e9ral de la police de Saint John, o\u00f9 les membres auxiliaires ont pr\u00eat\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","media-category":[],"class_list":["post-1106","media-release","type-media-release","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release\/1106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/media-release"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release\/1106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2523,"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release\/1106\/revisions\/2523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"media-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-category?post=1106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}