{"id":1069,"date":"2025-10-27T12:25:42","date_gmt":"2025-10-27T15:25:42","guid":{"rendered":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/media-release\/halloween-2025-safety-tips-2\/"},"modified":"2026-08-16T16:19:22","modified_gmt":"2026-08-16T19:19:22","slug":"halloween-2025-safety-tips","status":"publish","type":"media-release","link":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/media-release\/halloween-2025-safety-tips\/","title":{"rendered":"Halloween 2025 \u2013 Conseils de s\u00e9curit\u00e9"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"423\" height=\"354\" src=\"https:\/\/saintjohnpolice.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-5.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10111\" \/><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 l&rsquo;approche d&rsquo;Halloween, la police de Saint John souhaite rappeler quelques points \u00e0 ceux qui participeront \u00e0 la collecte de bonbons afin de garantir une soir\u00e9e agr\u00e9able et s\u00e9curitaire :<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Planifiez votre itin\u00e9raire.<\/li>\n<li>Restez sur un c\u00f4t\u00e9 de la route.<\/li>\n<li>Portez des couleurs vives et\/ou ajoutez du ruban r\u00e9fl\u00e9chissant \u00e0 vos costumes.<\/li>\n<li>Faites attention aux enfants qui marchent sur les routes, les terre-pleins centraux et les bordures de trottoir.<\/li>\n<li>Entrez et sortez lentement des all\u00e9es et des ruelles.<\/li>\n<li>Accompagnez les jeunes enfants jusqu&rsquo;aux portes.<\/li>\n<li>Encouragez les enfants plus \u00e2g\u00e9s \u00e0 se d\u00e9placer en groupe.\u00a0<\/li>\n<li>Inspectez tous les bonbons avant de les consommer.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Halloween est un moment agr\u00e9able pour les enfants et ceux qui ont gard\u00e9 une \u00e2me d&rsquo;enfant. Si vous participez aux festivit\u00e9s d&rsquo;Halloween, soyez responsable et ne conduisez pas si vous avez consomm\u00e9 de l&rsquo;alcool.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme toujours, la police de Saint John patrouillera dans la ville pendant Halloween. Nous encourageons le public \u00e0 contacter la police au num\u00e9ro non urgent 506-648-3333 s&rsquo;il constate quelque chose d&rsquo;inqui\u00e9tant ou \u00e0 composer le 911 en cas d&rsquo;urgence.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ensemble une communaut\u00e9 s\u00fbre, s\u00e9curitaire et saine<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour plus de nouvelles, visitez\u00a0<a href=\"https:\/\/saintjohnpolice.ca\/fr\/news\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nouvelles | Saint John Police Force<\/a><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 l&rsquo;approche d&rsquo;Halloween, la police de Saint John souhaite rappeler quelques points \u00e0 ceux qui participeront \u00e0 la collecte de bonbons afin de garantir une soir\u00e9e agr\u00e9able et s\u00e9curitaire : Planifiez votre itin\u00e9raire. Restez sur un c\u00f4t\u00e9 de la route. Portez des couleurs vives et\/ou ajoutez du ruban r\u00e9fl\u00e9chissant \u00e0 vos costumes. Faites attention aux [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","media-category":[],"class_list":["post-1069","media-release","type-media-release","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release\/1069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/media-release"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release\/1069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2486,"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release\/1069\/revisions\/2486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"media-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-category?post=1069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}