{"id":1030,"date":"2026-03-12T09:29:35","date_gmt":"2026-03-12T12:29:35","guid":{"rendered":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/media-release\/aggressive-driving-campaign-march-16-to-20-2026-2\/"},"modified":"2026-08-16T16:19:18","modified_gmt":"2026-08-16T19:19:18","slug":"aggressive-driving-campaign-march-16-to-20-2026","status":"publish","type":"media-release","link":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/media-release\/aggressive-driving-campaign-march-16-to-20-2026\/","title":{"rendered":"(MISE \u00c0 JOUR) Campagne contre la conduite agressive \u2013 Du 16 au 20 mars 2026"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/saintjohnpolice.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Aggressive-Driving-Fr.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10080\" \/><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mise \u00e0 jour : 23 mars 2026, \u00e0 9 h 30<\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dans le cadre de notre campagne contre la conduite agressive, les membres de la police de Saint John ont donn\u00e9 65 contraventions en vertu de la <em>Loi sur les v\u00e9hicules \u00e0 moteur<\/em> du Nouveau-Brunswick, ont fait remorquer trois v\u00e9hicules et ont \u00e9mis 25 avertissements.<\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>La police de Saint John continuera \u00e0 mener des op\u00e9rations de contr\u00f4le routier r\u00e9guli\u00e8res et cibl\u00e9es dans toute la ville afin d&rsquo;am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re et de sensibiliser les automobilistes, dans le but de r\u00e9duire le nombre de <\/b><strong>blessures graves et d&rsquo;accidents mortels.<\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le but d&rsquo;am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re et de r\u00e9duire les cas de conduite agressive dans notre communaut\u00e9, la police de Saint John m\u00e8nera une nouvelle fois une campagne contre la conduite agressive du 16 au 20 mars 2026. L&rsquo;objectif est de dissuader les comportements de conduite agressive et de tenir pour responsables ceux qui mettent les autres en danger.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gr\u00e2ce \u00e0 des mesures d&rsquo;\u00e9ducation et d&rsquo;application de la loi, l&rsquo;\u00e9quipe d&rsquo;intervention rapide et les agents de gestion de la circulation redoubleront d&rsquo;efforts pour lutter contre les comportements agressifs au volant qui mettent en danger d&rsquo;autres personnes ou des biens, tels que les exc\u00e8s de vitesse, le talonnage, les changements de voie dangereux, le non-respect des dispositifs de contr\u00f4le de la circulation et la conduite imprudente.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saviez-vous que les sanctions pour conduite dangereuse sont plus s\u00e9v\u00e8res au Nouveau-Brunswick ?<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Exc\u00e8s de vitesse de 50 \u00e0 80 km\/h au-dessus de la limite affich\u00e9e = amende de 500 $, 5 points d&rsquo;inaptitude et mise en fourri\u00e8re du v\u00e9hicule pendant 7 jours.<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Exc\u00e8s de vitesse de 80 km\/h ou plus au-dessus de la limite affich\u00e9e = amende de 1 000 $, 6 points d&rsquo;inaptitude et mise en fourri\u00e8re du v\u00e9hicule pendant 30 jours.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N&rsquo;oubliez pas :<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Respectez les limitations de vitesse.<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Soyez patient et r\u00e9duisez au minimum les changements de voie.<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Utilisez les clignotants.<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Permettez aux autres conducteurs de s&rsquo;ins\u00e9rer ou de changer de voie.<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9vitez les distractions lorsque vous conduisez.<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>&nbsp;Maintenir une distance de s\u00e9curit\u00e9 ad\u00e9quate<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ralentissez dans les zones de travaux et respectez les panneaux de signalisation.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ensemble une communaut\u00e9 s\u00fbre, s\u00e9curitaire et saine<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour plus de nouvelles, visitez <a href=\"https:\/\/saintjohnpolice.ca\/fr\/news\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nouvelles | Saint John Police Force<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mise \u00e0 jour : 23 mars 2026, \u00e0 9 h 30 Dans le cadre de notre campagne contre la conduite agressive, les membres de la police de Saint John ont donn\u00e9 65 contraventions en vertu de la Loi sur les v\u00e9hicules \u00e0 moteur du Nouveau-Brunswick, ont fait remorquer trois v\u00e9hicules et ont \u00e9mis 25 avertissements. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","media-category":[],"class_list":["post-1030","media-release","type-media-release","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release\/1030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/media-release"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release\/1030\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2447,"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release\/1030\/revisions\/2447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"media-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-category?post=1030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}