{"id":10176,"date":"2025-11-07T15:01:21","date_gmt":"2025-11-07T19:01:21","guid":{"rendered":"https:\/\/saintjohnpolice.ca\/media-release\/take-our-kids-to-work-day\/"},"modified":"2025-11-07T15:06:23","modified_gmt":"2025-11-07T19:06:23","slug":"take-our-kids-to-work-day","status":"publish","type":"media-release","link":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/media-release\/take-our-kids-to-work-day\/","title":{"rendered":"Journ\u00e9e \u00ab Emmenez vos enfants au travail \u00bb !\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"449\" src=\"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/brings-to-work-2025-1024x449.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10174\" style=\"width:611px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/brings-to-work-2025-1024x449.jpg 1024w, https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/brings-to-work-2025-300x132.jpg 300w, https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/brings-to-work-2025-768x337.jpg 768w, https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/brings-to-work-2025-1536x674.jpg 1536w, https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/brings-to-work-2025-1320x579.jpg 1320w, https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/brings-to-work-2025.jpg 1594w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>La police de Saint John \u00e9tait fi\u00e8re d&rsquo;accueillir et d&rsquo;h\u00e9berger un groupe d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves talentueux de 9e ann\u00e9e \u00e0 l&rsquo;occasion de la journ\u00e9e \u00ab Emmenez vos enfants au travail \u00bb le 5 novembre 2025. Lanc\u00e9e en 1994 par The Learning Partnership, la journ\u00e9e \u00ab Emmenez vos enfants au travail \u00bb est l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement d&rsquo;exploration de carri\u00e8re le plus reconnu au Canada.<\/p>\n\n\n\n<p>Des milliers d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves de 9e ann\u00e9e \u00e0 travers le Canada rejoignent leurs parents, amis ou proches sur leur lieu de travail afin de d\u00e9couvrir par eux-m\u00eames \u00e0 quoi ressemble une journ\u00e9e de travail et quelles sont les comp\u00e9tences importantes pour exercer diff\u00e9rentes professions.<\/p>\n\n\n\n<p>Le groupe d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves a pass\u00e9 la journ\u00e9e avec des agents de police et des sh\u00e9rifs de Saint John Sheriff Services afin de d\u00e9couvrir les nombreux r\u00f4les et possibilit\u00e9s de carri\u00e8re li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;application de la loi.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Ouvrir nos portes aux enfants de nos employ\u00e9s dans le cadre de cette initiative leur offre un aper\u00e7u unique des coulisses du m\u00e9tier de policier \u00e0 Saint John. \u00bb Chef R.M. Bruce<\/p>\n\n\n\n<p>Au cours de leur visite, les \u00e9l\u00e8ves ont eu l&rsquo;occasion de poser des questions, de visiter les installations et de d\u00e9couvrir les diff\u00e9rents services du commissariat et du palais de justice.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous esp\u00e9rons que cette exp\u00e9rience aura incit\u00e9 certains de ces jeunes \u00e0 envisager une carri\u00e8re dans la police et au service de leur communaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Les \u00e9l\u00e8ves du secondaire int\u00e9ress\u00e9s par une carri\u00e8re dans les forces de l&rsquo;ordre peuvent commencer \u00e0 se pr\u00e9parer d\u00e8s maintenant en s&rsquo;impliquant dans leur communaut\u00e9 par le biais du b\u00e9n\u00e9volat.<\/p>\n\n\n\n<p>Ensemble, pour une communaut\u00e9 s\u00fbre, s\u00e9curitaire et saine<\/p>\n\n\n\n<p>Pour plus d&rsquo;informations, rendez-vous sur Saint John Police Force | Ville de Saint John, Nouveau-Brunswick<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"template":"","media-category":[],"class_list":["post-10176","media-release","type-media-release","status-publish","hentry"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-24 17:54:52","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"media-category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release\/10176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/media-release"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"media-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sjpf.certtechweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-category?post=10176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}